Forum Franco-Allemand de la Méditerranée
Merci pour votre intérêt. Les inscriptions pour cet événement sont closes.
Danke für Ihr Interesse. Die Registrierung für diese Veranstaltung ist geschlossen.
L’Europe a besoin de l’Afrique du Nord ! En raison de l’évolution actuelle de la situation mondiale, les pays du bassin méditerranéen revêtent une importance économique et politique croissante pour l’Europe. Les pays allant du Maroc à l’Égypte sont au centre de l’attention. L’Allemagne et la France en particulier, en tant que moteurs de l’UE, souhaitent promouvoir plus intensément les échanges transnationaux et développer de nouvelles perspectives. C’est pourquoi l’Institut allemand d’Orient et l’ambassade de France invitent au „Forum franco-allemand sur la Méditerranée“. Avec des experts de haut niveau, des leaders d’opinion, des scientifiques, des entrepreneurs, des hommes politiques et toutes les personnes intéressées, nous voulons discuter entre autres des questions suivantes :
- Comment promouvoir les échanges scientifiques ?
- De meilleures conditions pour les entreprises grâce au « near-shoring » ?
- Que pouvons-nous apprendre de l’Afrique du Nord en matière d’énergies renouvelables ?
- Comment la numérisation peut-elle résoudre des défis urgents ?
- À quoi ressembleront les transports et la logistique à l’avenir avec la région méditerranéenne ?
Soyez de la partie! La langue de la conférence est l’allemand et le français avec traduction simultanée.
Programme
Jeudi 17 octobre 2024
- 8h30
- Ouverture portes à l´ambassade
- 09h00 – 09h30
- Accueil café
- 09h30 – 10h00
- Mots de bienvenue
- S.E. François Delattre, Ambassadeur de France
Dr. Andreas Reinicke, Directeur Deutsches Orient-Institut, ancien ambassadeur
Prof. Rostane Mehdi, Directeur de Sciences Po Aix
Modératrice de la conférence: Andrea Maiweg, MaiValueConsulting
- 10h00 – 11h00
- Débat d’ouverture
- Armin Laschet, Député allemand et Vice-président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe;
Membre du conseil d’administration de Deutsche Orient-Stiftung
Karim Amellal, Ambassadeur et délégué interministériel à la Méditerranée, Paris
- 11h15 – 12h30
- Panel 1 « Mobilité et perspectives économiques du point de vue français et allemand »
- Les changements de contexte géopolitique nous obligent à penser différemment. Qu’en est-il du near-shoring, des sites de production à proximité de l’Europe?
Y a-t-il par exemple des opportunités économiques pour des portes-paroles franco-allemands dans la région? - Modération: Pascal Thibaut, Radio France International
- Exposé d´introduction: Prof. Dr Tobias Heidland, Directeur du Centre de recherche „Développement International“, IfW Kiel
- Panel:
Franck Araujo, Directeur Général «Accélerateur M», Marseille
Dr. Markus Thill, Président Bosch Afrique
- 12h30 – 14h00
- Déjeuner
- 14h00 – 15h15
- Panel 2 « Opportunités pour les réseaux scientifiques entre l’Allemagne, la France et la Méditerranée »
- Au sein de l‘ Union Européenne, tout comme entre l’Europe et les États-Unis, ils existent de nombreux programmes d’échange et possibilités de mise en réseau pour les étudiants et les chercheurs. La situation est très différente entre l’Europe et le sud de la Méditerranée. Que peut-on faire pour renforcer les échanges scientifiques, et ce dans toutes les disciplines? Comment peut-on ainsi mettre en place un dialogue scientifique et un transfert de connaissances fructueux pour les deux régions ?
- Modération: Dominik Holl, Directeur Général, Union Stiftung
- Exposé d’introduction: Prof. Philippe Gréciano, Vice-président de l’Université franco-allemande (UFA)
- Panel:
Prof. Karima Dirèche, AMU Aix-Marseille
Prof. Carsten Busch, Université Sciences Appliqués Berlin (HTW)
Christina Gehlsen, Directrice département Politique Scientifique International, Ministère des Affaires Étrangères, Berlin
15h20 – 16h00
Pause-café
- 16h00 – 17h15
- Panel 3 « La numérisation en France et en Allemagne : quelles opportunités pour l’espace méditerranéen ? »
- Comment la numérisation peut-elle renforcer la coopération entre l’Allemagne et la France ? Quel rôle peut jouer l’espace méditerranéen ? Quels sont les projets à l’ordre du jour, quelles opportunités cela représente -t-il pour les partenariats économiques et l’innovation dans la coopération transméditerranéenne?
- Modérateur: Alexander Beetz, Directeur Programme Transformation Digitale, GIZ Tunisie
- Exposé d’introduction: Emmanuel Lempert, Vice Président, Chef des affaires gouvernementales pour Moyen Orient, Afrique et la France, SAP SE
- Panel:
Tobias Bacherle, MdB, député
Dr. Nora Lafi, Senior Research Fellow, Leibniz-Zentrum Moderner Orient (ZMO), Berlin
Dr. Sami Bahri, CEO Netcenter Consulting Services, Berlin/Tunisie
- Dès 18h00
- Réception à l’Ambassade de France à Berlin
Vendredi 18 octobre 2024
- 8h30
- Ouverture portes à l´ambassade
- 09h15 – 10h30
- Panel 4 « Sécurité énergétique et Les énergies renouvelables : que pouvons-nous apprendre l’un de l’autre ? »
- Les énergies renouvelables jouent un rôle croissant en Allemagne et en France. Nous avons besoin de l’électricité des deux pays; sans les importations c’est impossible. La région méditerranéenne est potentiellement un partenaire idéal. Comment l’évaluons-nous? Quelles sont les opportunités?
- Modérateur: Rafael Merz, Conseiller Politique MENA, Fondation Konrad-Adenauer (KAS), Berlin
- Exposé d´introduction: Badr Ikken, Président du Conseil d’Affaires Maroc- Allemagne CGEM, Maroc
- Panel:
Amina BenKhadra, Directrice Générale Office National des Hydrocarbures et Mines, Maroc
Christiane Wilms-Mester, CFO, Wilms Group
- 10h35 – 11h00
- Pause café
- 11h15 – 12h30
- Panel 5 « Mobilité en réseau : transport et logistique de l’avenir avec l’espace méditerranéen »
- Qu’est-ce qui permet à l’innovation technologique d’assurer de différents modes de transport, de communiquer entre eux de manière transparente et d’échanger des données de trafic en temps réel ? Quelles sont les opportunités offertes par l’intégration de la région méditerranéenne ?
- Modération: Hélène Kohl, Journaliste
- Exposé d´introduction: Philipp Lührs, Senior Vice President Project Logistics Middle East and Africa, Kühne + Nagel, Dubai; Président du conseil d’administration de la Deutsche Orient-Stiftung
- Panel:
Christian Kohlhase, Directeur Relations internationales et économie extérieure, BMDV Berlin
Walid Dziri, CEO, Pangea Shipping Group S.A., Tunisie / Dubai / Espagne
- 12h30 – 12h45
- Conclusion et résumé
- Mots de conclusion: Dr. Andreas Reinicke, Directeur Deutsches Orient-Institut
- Modératrice de la conférence: Andrea Maiweg, MaiValueConsulting
Si vous êtes intéressé(e) par une participation, veuillez remplir le formulaire ci-dessous: